Back إيان بانكس Arabic İen Benks Azerbaijani Иън Банкс Bulgarian Iain M. Banks Catalan Iain Banks Czech Iain Banks Welsh Iain Banks Danish Iain Banks German Iain Banks English Iain Banks Esperanto
| Reizh pe jener | paotr  |
|---|---|
| Bro ar geodedouriezh | Rouantelezh-Unanet |
| Anv e yezh-vamm an den | Iain Banks |
| Anv ganedigezh | Iain Banks |
| Anv-bihan | Iain |
| Anv-familh | Banks |
| Lesanv | Iain M. Banks |
| Deiziad ganedigezh | 16 C'hwe 1954 |
| Lec'h ganedigezh | Dunfermline |
| Deiziad ar marv | 9 Mez 2013 |
| Lec'h ar marv | Kirkcaldy |
| Doare mervel | abeg naturel |
| Abeg ar marv | gallbladder cancer |
| Yezh vamm | saozneg |
| Yezhoù komzet pe skrivet | saozneg |
| Micher | skrivagner skiant-faltazi, romanter, skrivagner, prederour |
| Bet war ar studi e | University of Stirling |
| Deroù ar prantad labour | 1984 |
| Relijion | dizoueegezh |
| Ezel eus | Royal Society of Literature |
| Tachenn | lennegezh skiant-faltazi, fiction literature |
| Lec'hienn ofisiel | https://www.iain-banks.net/ |
Iain Banks (Dunfermline, 16 a viz C'hwevrer 1954 – Kirkcaldy, 9 a viz Mezheven 2013) a oa ur skrivagner skosat.
Skrivet en deus kalz levrioù na c'heller renkañ e rummad ebet (mainstream fiction e saozneg) a sinas "Iain Banks" tra ma sinas "Iain M. Banks" e skridoù skiant-faltazi, an « M. » o vezañ evit Menzies ([ˈmɪŋᵻz] Selaou ), an anv kreiz a oa bet dibabet gant e dud met disoñjet gant e dad pa oa aet da zisklêrian ar c'hanedigezh.
Goude graet berzh gant e romant kentañ, The Wasp Factory e 1984 e tivizas mont da skrivagner a-vicher. E 1987 e voe embannet e romant skiant-faltazi kentañ, Consider Phlebas, a voe levr kentañ e stirad The Culture, dek levr ennañ, a zo bet embannet betek ar bloaz 2012.
Pezhioù-c'hoari, abadennoù er skingomz ha filmoù evit ar skinwel zo bet aozet diwar oberennoù Iain (M.) Banks.